Funktionsartiklar | April 2024

John Lam. Foto med tillstånd av Lam.

Boston Ballet Principal John Lam har dansat ledande roller i några av de mest eftertraktade baletterna - Prince Desire in Törnrosa , Oberon i En midsommarnattsdröm , huvudmannen i George Balanchine Rubiner Franz in Coppélia och många fler. Lam har också stolt andra titlar - den första manliga vietnamesiska amerikanska dansaren som innehar huvudpositionen vid Boston Ballet och en representant för det interraciala HBTQ-samhället.

John Lam. Foto med tillstånd av Lam.

Och nu, den 10 maj - 8 juni, kommer Lam att ge publiken ett nytt sätt, i sin första dragroll som styvsyster i Sir Frederick Ashtons produktion av Askungen . Medan skådespelaren vid första anblicken kan tyckas vara en mer humoristisk roll jämfört med några av de mer seriösa och klassiska verk som Lam har framfört, finns det faktiskt mer djup i styvsystern, och Lam tycker redan att processen är en spännande utmaning.

”Jag har aldrig spelat en kvinnlig skådespelarroll, så utmaningen som går ut på att hitta vad den lilla styvsystern betyder för mig är en intressant resa”, delar Lam, som föddes i Marin County, Kalifornien, från invandrarföräldrar från Vietnam. ”Hon har inte den här episka historien eller arvet att leva upp till, men bara att vara en enkel tjej som ser upp till sin storesyster är vad hon lever för. Andra roller jag har spelat har gett mig mer djup i att hitta mig själv i karaktären. Det verkar just nu att den lilla systern är mindre utvecklad och mer oskyldig än att veta vad hon behöver göra för sig själv. ”

För denna oskuld av hans styvsysterkaraktär säger Lam att han kommer att leta efter inspiration hos sina egna små barn. 'Att uppfostra två barn kan jag hitta små nyanser av mina barn i den lilla styvsystern och hoppas att min tolkning kommer att tas emot väl.'

lisa wu föräldrar

John Lam (till höger) och familj. Foto av Alex Vainstein Photo.

Män klädda i överdådiga kvinnodräkter, korsetter och peruker - det verkar som om den naturliga reaktionen i att utföra rollen som Askungas styvsystrar skulle vara att göra den till slapstick. Men Lam har för avsikt att inte överhandla rollen och medvetet göra den rolig. Istället säger han att han vill ”låta koreografin tala för sig själv och bara hålla fast vid vad avsikten är.”

Han tillägger, ”Jag vet inte om den lilla styvsystern var alla spelade av en asiatisk man, men med klimatet för etniska dansare som tog roller som man inte hörde talas om på dagen, är jag glad att vara en del av detta brott bort från vad man trodde bara spelades av en vit man och är stolt över att spela det som en asiatisk man. ”

John Lam. Foto med tillstånd av Lam.

Lam är stolt över sin roll som både vietnamesisk amerikansk huvuddansare och öppet gay balettdansös. Han är verkligen någon som kan inspirera de yngre generationerna och de som någonsin känner sig 'på sin plats'.

'Att vara den första vietnamesiska amerikanska rektorn på Boston Ballet har gett mig mycket stolthet över min kultur och mig själv', delar Lam. ”Jag såg mig aldrig riktigt annorlunda från andra samhällsskikt, men tyvärr gillar vårt samhälle att sätta in oss och skapa olika grupper från varandra. Jag hoppas att min närvaro i ett stort företag som Boston Ballet kommer att inspirera andra unga asiatiska amerikanska pojkar att nå sina drömmar, oavsett deras etniska bakgrund. ”

Han fortsätter: ”Att vara en öppet homosexuell balettdansös och pappa har gett mig möjlighet att tala om vad livet handlar om för mig och ge inspiration till de yngre generationerna som söker hjälp eller tröst om de går igenom en svår tid. Att vara gift och ha barn och fortfarande dansa är ett bevis på att du kan göra alla de saker du drömmer om, och den enda personen som håller dig tillbaka är dig själv. Jag hoppas att HBTQ-samhället fortsätter att hjälpa varandra att växa och hitta ett riktigt jag. ”

John Lam och familj. Foto av Alex Vainstein Photo.

Lams kommande roll som styvsyster i Askungen är bara en liten glimt av hur han fortsätter att inspirera inte bara den asiatiska amerikanska gemenskapen, eller homosexuella samhället, utan oss alla. Han är en konstnär som är trogen mot sig själv och villig att ta på sig nya utmaningar för att utforska sitt eget konstnärskap och sin passion för dans.

'Jag försöker fortsätta min kärlek till dans och söker mer vad konst betyder för mig', säger Lam. 'Förhoppningsvis fortsätter jag att inspirera i alla aspekter av livet.'

Boston Ballet kommer att presentera Sir Frederick Ashtons Cinderella i Citizens Bank Opera House från 10 maj till 8 juni. För biljetter och mer information, besök www.bostonballet.org/Home/Tickets-Performances/Performances/Cinderella.aspx .

Av Laura Di Orio från Dance informerar.